Chao ơi, có thật nhiều cuốn sách hay. Rất nhiều cuốn muốn làm.
Mình follow mấy page giới thiệu sách. Tóm tắt có vẻ rất được. Sau đọc được một comment, mới biết, hóa ra họ dùng AI để tóm tắt và giới thiệu sách.
Mà, thế mới biết, cái ông nhà sách đang nợ tiền mình, cách chọn sách của ổng hình như có vấn đề. Công ty hoạt động được vài năm rồi mà mới có vài đầu sách lẻ tẻ không nói, nhưng vấn đề là ko có đầu sách nào thực sự nổi cả. Vẫn hận ông í vụ cuốn sách thê thảm, khởi đầu cho mấy năm xuống dốc của mình. Lần đầu tiên mình gặp cuốn như vậy, rất hoang mang. Đại khái mình tốn vài tháng cho nó, sau rồi còn 20 trang cuối cùng mình bỏ luôn, tiền ko được nhận. Sách ra vẫn để tên mình dịch.
Mình thì ko biết nữa. Ngồi mà phán xét thì ai cũng phán được. Từ tối hôm qua, lúc bắt đầu vào giấc ngủ đã phó thác gửi gắm cho tiềm thức. Để xem nó có chọn ra được cuốn nào phù hợp làm cuốn đầu tay ko. Ngủ 1 đêm cũng chưa thấy có tín hiệu gì. Cơ mà sẽ tiếp tục. Mỗi lần trước lúc ngủ lại duyệt qua một lần trong đầu số sách mình đã chọn được. Sơ sơ trong danh sách của mình cũng đã có tới 400-500 đầu sách rồi chứ ít à.
Mình thì dự định tìm một cuốn mở đầu, thể loại nào cũng được, miễn là có khả năng bán được. Nên phải chọn thật kỹ. Mà còn phải chọn theo tiêu chí ngon-bổ-rẻ. Nghĩa là sách mỏng, tiền bản quyền ít. Rồi đan xen cuốn đã hết bản quyền để giảm bớt chi phí. Cứ đan xen như vậy.
Không biết nữa. Thôi cứ dịch cuốn hết bản quyền kia đi cho xong đã. Biết đâu có bản thảo rồi sẽ xuất hiện thời cơ.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét