Trang tìm kiếm của Google bây giờ cũng đưa kết quả tổng hợp của AI lên đầu. Cái dở của nó là, thông tin của AI chưa chắc đã chính xác, nhưng hầu như câu nào nó cũng trả lời. Nếu không tìm kiếm thêm nguồn thông tin khác, ở những website đáng tin cậy để đối chứng, xác thực, thì rất dễ tin vào lời nó. 

Thông tin của AI mặc dù là có sẵn, nhưng thật mình vẫn muốn tìm đến những nguồn tin đáng tin cậy hơn. 

Nhưng, nói đi cũng phải nói lại, dù sao thì, có lẽ, sau thời gian dịch cùng AI, có lẽ kỹ năng dịch của mình sẽ được cải thiện thêm 1 chút. 

Cuốn sách thứ 4, đã dịch xong phần giới thiệu và chương 1. Đã quen thuộc hơn rồi và không còn cảm giác quá nặng nề như khi mới bắt tay vào. Dù gì đây cũng là cuốn chuyên ngành. 

Còn  146 trang nữa. Cố lên nào.