Thứ Hai, 26 tháng 5, 2025

Í da. Thế nào lại giận rồi. Từ sau hôm mình lại bảo e H chỉnh lại chút xíu cái bìa, em ấy liền ko nói gì nữa. Về phần bản thảo, quả thực là phải sửa lắt nhắt hơi nhiều. Ko hiểu sao, 2 cuốn trước mình đều dịch xong rồi đọc soát 1 lượt, rồi gửi đi dàn trang là hầu như ok luôn, có chăng bên nxb yêu cầu sửa đôi chỗ ko quá nhiều. Thế mà lần này hình như mình còn đọc biên tới 2 lần mới gửi đi dàn. Mà lúc nhận bản pdf về đọc lại thì vẫn thấy chỗ này sai chỗ kia sót, còn có cả 1 chỗ dịch sai. Rồi cộng với chỗ bông của nxb, thế là thành ra sửa kha khá. Hẳn là e í ko hài lòng đi. Mọi lần gửi xong còn nhắn nhủ 1 câu. Vừa nãy quẳng uỵch luôn cái file cho mình. File bìa còn chưa trả. Hic, thì thôi cuốn sau mình tự làm được chưa.

Hôm nay thì thực sự ko còn tiền đi chợ đây. 2 bên kia chẳng biết thế nào. Chán mớ. 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Tung hoa!!!

 Không biết đã bao lâu rồi không viết blog. FB thấy không vào thì cũng ko sao.  Nói chung là yên ổn với công việc của mình. Thực ra là ko yê...