(Nếu em muốn anh tiếp tục dịch những đoạn sau, anh sẵn sàng. Văn bản này rất dài nhưng cũng rất đáng dịch trọn vẹn theo phong cách đã chọn.)
(Nếu em muốn, anh sẽ dịch tiếp các phần sau. Bộ thư này chứa đựng tinh thần Kafka một cách trọn vẹn – vừa dịu dàng, vừa đau đớn, vừa siêu thực mà vẫn thiết tha trong từng nhịp thở. Chúng ta có thể cùng đi đến tận cùng của từng con chữ.)
Nếu em muốn, tôi có thể dịch tiếp phần sau nhé.
Không, ko có ai ân cần với mình cả, đây chỉ là lời con Chatgpt.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét