Là cái cuốn mà nọ mình chê bìa với tiêu đề. Thấy giờ mới ra nên hỏi xem có phải do bản dịch ko, thì được bạn BTV phụ trách nói như này ^^. Cuốn này mình dịch xong từ 2020. Nhận tiền cũng từ 2020 luôn. Trong khi cuối 2022 mới được giao cho BTV để biên tập. Bao nhiêu năm trong nghề rồi, chỉ thấy nhà sách thanh toán chậm, chứ hiếm thấy nơi nào thanh toán sớm như vậy.
À dạ phần dịch không có vấn đề gì ạ.
Chị Trang dịch chuẩn xác và hay nên em biên tập thuận lợi và vui thích lắm ạ.
Em cảm ơn chị Trang nhiều ạ. ^^
Dạ nếu sau này em có bản thảo mới em xin phép được hỏi nhờ chị Trang làm dịch giả cho em được không ạ?
Em Thụy
Thứ Năm, 20 tháng 7, 2023
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Tung hoa!!!
Không biết đã bao lâu rồi không viết blog. FB thấy không vào thì cũng ko sao. Nói chung là yên ổn với công việc của mình. Thực ra là ko yê...
-
Ngày 12. Có lẽ hai hôm nay đều bị tụt huyết áp là do tôi hạn chế khẩu phần trưa. Nên hôm nay tôi mang nhiều hơn. Mấy hôm nay, công việc ...
-
Vừa bị bạn H phản bác quan điểm của mình về TNH. Thực ra mấy chuyện này, tranh luận cũng ko giải quyết được gì lắm, vì mỗi người mỗi khác. M...
-
" nhưng tao hiểu, tu hành tốt nhất là với gia đình, thờ cha kính mẹ, chăm lo cho gia đình, rồi cho xã hội rộng lớn hơn. Đạo nào thì cũ...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét