Mọi chuyện bắt đầu từ đâu nhỉ? Cũng ko biết nữa. Xưa nay mình dịch vẫn chậm. Nhưng nếu như tiến độ vẫn như cách đây 2 năm, hẳn là bây giờ mình đã giải quyết xong đống nợ, thậm chí còn có dư tiền để tiết kiệm. Thậm chí mình còn đang hừng hực khí thế muốn đẩy nhanh tiến độ hơn nữa. Đùng một cái, mọi thứ chậm lại. Công việc của mình lẽ ra ko bị ảnh hưởng bởi dịch. Nhớ hồi giãn cách, anh bên Trẻ còn bảo giãn cách thì mình cứ dịch, hết giãn cách là được 1 khoản to to rồi. Thế mà rồi sau đó tới quá hạn deadline vẫn ko có gì, buộc lòng anh í phải dừng hợp đồng với mình.

Những cuốn sách khác cũng ko hề có tiến triển gì. Đùng cái, năng suất giảm chỉ còn 1/3. Có lẽ mình bị áp lực tâm lý nào đó, hoặc lão hóa hoặc gì đó. Ko rõ nữa. Ảnh hưởng ở đâu đó, mình ko biết.

Chỉ biết là, mình sợ. Sợ hy vọng để rồi thất vọng. Bị ngã đau 1 lần rồi, sợ lắm. Ngày ấy, lúc chồng cũ mới đi du học về, mình còn khấp khởi mừng thầm, nghĩ rằng thế là những ngày tháng vất vả đã sắp qua, mình sắp có nhà mới, sắp có người cùng mình chia sẻ gánh nặng cuộc sống. Nhưng ko ngờ, những vất vả trước đó chỉ là khúc dạo đầu. Lúc mình đang tràn trề hy vọng nhất lại cũng chính là lúc cuộc sống địa ngục của mình bắt đầu.

Lần này cũng vậy. Ban đầu mình cũng khấp khởi mừng thầm, rằng cuộc sống ác mộng của mình thế là đã qua, mình lại gây dựng cuộc sống mới. Nhưng nhìn mà xem, những gì diễn ra suốt từ năm ngoái tới giờ càng khiến mình nghi ngờ. Mình sai rồi, là mình ko nên hy vọng cái gì cả. ko nên vui mừng vì bất kỳ điều gì cả.

Hẳn là mình đã dùng hết may mắn từ thuở nhỏ. Từ lúc ra trường đến nay, là như lao vào một cuộc đua nước rút kéo dài ko ngừng nghỉ. Vội vã lấy chồng, rồi vội vã sinh con, rồi cứ thế sấp ngửa trầy trật với cuộc sống. Sóng trước chưa qua sóng sau đã ập đến. Mình chỉ muốn có chút nghỉ ngơi giữa hiệp thôi mà. Cứ hết lo đông lại lo tây thế này, mình sắp chịu ko nổi mất.

Tiến độ công việc, thì vẫn là giậm chân tại chỗ.

Mai là deadline rồi.