“Tôi đoán là anh ấy có truyền dạy kiến thức của mình cho người con trai Nomasir,” Kobbi trả lời. “Chẳng phải ở quán rượu người ta vẫn kháo nhau rằng Nomasir tới Nineveh lập nghiệp rồi không hề nhờ sự trợ giúp của cha mình mà vẫn trở thành người giàu có nhất ở thành phố đó sao?”

“Kobbi này, anh vừa mang đến cho tôi một ý nghĩ rất hiếm hoi,” Bansir nói, ánh mắt anh chợt lóe lên một tia sáng. “Nếu chúng ta mở miệng hỏi xin lời khuyên thông thái của một người bạn tốt thì nào có mất gì đâu, mà Arkad thì vẫn luôn luôn là một người bạn tốt như vậy. Tuy nhiên, đừng bận tâm đến chuyện túi tiền của chúng ta giờ đây đang trống rỗng như chiếc tổ của con chim ưng năm trước. Đừng để chuyện đó ngăn cản chúng ta tìm đến anh ấy. Chúng ta đã quá mệt mỏi khi phải sống cuộc sống nghèo khổ giữa thành phố xa hoa này. Chúng ta cũng muốn trở thành người giàu có kia mà. Nào, hãy đi hỏi Arkad xem làm thế nào để chúng ta cũng có thể tạo ra các nguồn thu nhập cho mình.”

“Tôi hết sức phấn khích khi nghe anh nói những lời này, Bansir ạ. Anh đã mang đến cho tôi một sự hiểu biết mới, khiến tôi nhận ra rằng sở dĩ chúng ta chưa thể kiếm được chút tài sản nào là bởi vì chúng ta chưa từng dụng tâm đi tìm kiếm chúng. Anh đã làm việc rất nhẫn nại để cho ra đời những chiếc xe ngựa tốt nhất trên khắp mảnh đất Babylon này. Mọi nỗ lực của anh đều hướng đến điều đó. Vì thế mà anh đạt được mục đích của mình. Còn tôi, tôi cố gắng trở thành một nhạc công tài ba. Và quả thực, tôi cũng đã đạt được mục đích của mình.

“Chúng ta thành công ở những việc mà chúng ta dành trọn tâm huyết vào đó. Các vị thần linh cũng hài lòng để chúng ta tiếp tục sống như vậy. Giờ đây, cuối cùng chúng ta cũng nhìn ra được một tia sáng rạng rỡ như ánh mặt trời vừa nhú. Nó thôi thúc chúng ta phải tìm hiểu xem làm sao chúng ta có thể ngày càng trở nên sung túc hơn. Với một sự hiểu biết mới, chúng ta sẽ tìm ra được những con đường chính đáng để đạt được những mong muốn của bản thân.”

“Chúng ta hãy đến gặp Arkad ngay ngày hôm nay đi,” Bansir nôn nóng giục. “À, hãy rủ thêm cả những người bạn khác, những người đã lớn lên cùng với chúng ta và hiện nay cuộc sống cũng không tốt hơn so với chúng ta là bao, để họ cũng được lắng nghe những lời vàng ngọc của Arkad.”

“Anh vẫn luôn biết suy nghĩ chu đáo cho bạn bè, Bansir ạ. Vì thế mà xung quanh anh mới có nhiều bạn hữu đến như vậy. Nào, chúng ta hãy rủ họ cùng đến gặp Arkad ngay ngày hôm nay.”

**

Bài học rút ra: Phải hiểu căn cơ trước. Trước tiên phải hiểu nguồn gốc tạo nên sự giàu có: Giàu có không phải ở túi tiền to, mà ở nguồn tiền đổ về nuôi túi tiền ấy. Sau đó tìm hiểu cách tạo nguồn thu nhập như vậy - nguồn thu nhập có thể liên tục chảy mà không cần chúng ta lúc nào cũng phải làm việc.

Vì sao ta nghèo? Vì ta chưa từng nghĩ đến chuyện làm giàu.

Làm việc, nhưng không có mục đích làm giàu, cũng ko thể giàu.

Vì thế, có lẽ mình sẽ thay đổi cách nói với bản thân về bản thân. Thay vì nói mình làm việc, mình sẽ nói mình làm giàu. Mục đích sẽ thay đổi cách tư duy và hành động.