Có một cái idiom mà phải tra tới vài cái từ điển mới chọn được nghĩa phù hợp. Đùa chứ Gemini dịch tốt lắm, có vẻ hơn Google Translate nhiều. Nhất là cái khoản bảo nó dịch mấy câu phụ đề video, bảo nó rặn ra từng này từng này chữ. Thế mà nó bịa cho như thật. Còn cho thêm nhận xét là bản dịch này sẽ làm nổi bật cái gì cái gì. Lúc mình cho dịch xong mới nhớ ra còn copy thiếu một câu, thế là cho vào Gemini mà cũng quên đặt lệnh translate cho nó. Thế mà nó tự động nói là cho vào phần đã dịch vừa rồi. Ai mà ko cầu toàn như mình thì dùng cái này làm công cụ dịch sẽ rất nhanh. Mình phải cải tiến hơn nữa vậy. 

Ngẫm ra, trải nghiệm tiếp xúc cá nhân thì bắt đầu thấy AI đáng gờm rồi đấy.