Nhân lúc vừa dịch vừa cay cú những tác giả như lờ...

Người ta nếu có 1 điểm tựa, hẳn là họ sẽ tìm cách nâng cả trái đất lên. Mình nếu có 1 điểm tựa, thì là mình sẽ nằm xuống luôn, khỏi nhúc nhích, và tận hưởng cuộc sống giả chết - cuộc sống mà người ta vẫn chê bai như trong câu gì í nhỉ, đại để là có người sống đến 70 tuổi, có người chết lâu rồi nhưng đến 70 tuổi mới đi chôn í.

Mình, đến giờ, đã thực lòng buông bỏ mọi mong ước và khát vọng. Cái gọi là khát vọng của mình giờ, chỉ là được đánh một giấc vô lo, được sống mà bớt phải lo ngày mai sẽ lấy gì mà ăn. Loanh quanh vậy thôi.

Nếu mà bớt phải lo như vậy, thì một ngày của mình sẽ trôi qua như thế này: buổi tối sẽ thức đến khi nào ngủ gật, và sẽ dậy khi đã ngủ đẫy mắt. Mình sẽ chọn những cuốn sách hay để dịch. Rồi thì đọc sách và rồi tự viết ra một cuốn sách - hai ba cuốn càng tốt. Rồi còn bớt thời gian để lên mẫu cho những dự án móc áo váy của mình. Và mình sẽ tuyệt giao với cà phê. Uống nhiều năm vậy rồi, thi thoảng đang làm mà ko có cf là ko yên, nhưng tuyệt ko nghiện nhé. Báu gì. Nước lọc thì nhạt mồm. Mình sẽ chuyển sang uống trà hoa. Trà hoa mua bên ngoài thì nhất định là ko ổn. Nên mình sẽ trồng hoa cúc, hoa hồng, đậu biếc, mướp đắng... để tự làm trà hoa. Cho nó phong tình, hề hề. Nói chung là sẽ sống như ông lão này:

Đất nam có lão trồng hoa

Mùa hoàng cúc nở ướp trà uống đông

Lại đem bầu ngọc ra trồng

Bầu khô cất nậm rượu hồng uống xuân

Nói chung là, sẽ bận rộn với sự luân chuyển của đất trời vậy thôi. Không vì những dục vọng của con người mà sống ko ra gì như thế này nữa.

Mong sao.