Khánh bảo trông nó tối màu nhưng mà tối đều nên trông cũng được được, ko đến nỗi nào. Thì cũng ko lăn tăn nữa vậy. Bán thôi. Mà, đận này tiki duyệt nhanh vãi.

Tung hoa!!!

Nào thì tung hoa. Với người khác thì nó chẳng là gì, nhưng với mình, lại là một lần mình bước ra khỏi vùng an toàn để làm một điều mới mẻ.

Là học cách xuất hóa đơn. Vâng, chỉ có thế, như giao dịch trực tiếp thì người ta chỉ việc cầm tập hóa đơn, ghi lại thông tin giao dịch, rồi thì thế là xong. Nhưng đây còn là làm trực tuyến, chữ ký số nọ kia. Thực ra thì có vẻ cũng chẳng có gì. Ghi thông tin, kí chữ kí số, phát hành.

Nhưng với mình, nó là cả 1 sự ì ạch. Sáng gửi sách đi xong, là quanh ra quanh vào, mà rồi cuối giờ chiều mới làm được. Nói chung cả ngày nay vô dụng, chỉ lập được đúng tờ hóa đơn.

À, sách lưu chiểu cũng gửi đi. Shipper bảo ko gọi điện được, mình bảo gửi ở bảo vệ, bảo vệ bảo để ở chân tường. Mà mình nhắn tin hỏi nhận được chưa cũng chả nói. Hợp đồng, quyết định xb hỏi cũng chả nói gì. Thật mệt mỏi.

Thôi thì mấy ngày nghỉ tập trung dịch với viết thêm 2 bài content giới thiệu sách mới. Dân tình nghỉ lễ xong thì chạy quảng cáo với quăng bài vào các group. Chắc dựa vào group là chính.

Ko biết bên BB bán chác được ko. Nếu mấy ngày này họ thanh toán tiền mấy lần trước thì đỡ quá, thì sang tuần bớt đi 1 ít tiền cần phải huy động để trả tiền in với giấy phép.

Nay vì hồi hộp chuyện học xuất hóa đơn mà hình như lại quên cập nhật tình hình bán 10c cho BB thì phải. Hic, thấy cái việc í khó cỡ nào chưa.

Các bên nợ nhuận dịch thì méo thấy tăm hơi gì. Mệt boconme. 

Chán quá, đúng là mình cũng thật là liều. Hùng hục làm theo chỉ dẫn của AI. Rồi cứ thế tống sách đi in. Giờ sách về, nhìn cái bìa mờ mờ mịt mịt chán chẳng buồn chết. Chụp thế nào cũng ko làm nó nét lên được.

Dàn trang bên trong thì có vẻ cũng ổn rồi. Chỉ có cái bìa. Thực ra chatgpt với gemini nó cũng bảo độ phân giải chưa đạt chuẩn, nhưng miễn cưỡng dùng được, vẫn trong vòng an toàn. Mình đánh cược vào 2 chữ "miễn cưỡng" của nó. Giờ nhận về, thì cũng là miễn cưỡng thật.

AI cũng ko sai. Nó báo trước rồi. Do mình quá liều thôi. 

Cũng chẳng có tâm trạng mà viết bài quảng cáo nữa. Cái gì cũng đợi qua lễ rồi tính sau vậy. Mệt quá.

Nọ e T hướng dẫn tính VAT với lập hóa đơn, ghi vào file nào giờ chả nhớ nữa. Nãy giờ tìm cách học cách lập hóa đơn @@ 

Có lẽ là vô duyên với shopee thật rồi. Đại để là giờ nó còn thêm yêu cầu muốn vào shopee mall thì phải có cả cửa hàng offline, website, doanh thu, fanpage. 

Nói chung là ko đú được. Thời buổi người ta đóng cửa hàng lại đòi offline.

Thôi thì nhắm vào Tiki, website riêng, với đại lý vậy. Website riêng thì tốn kém tí, hằng năm còn phải đóng phí duy trì với nâng cấp. Để đấy đã vậy.

Đúng là gian nan chồng chất gian nan. 

Thôi chết dở. Vẫn chưa làm cái file thu-chi. Huhu sao mà lắm việc thế này. 

Đi tìm giấy tờ, hợp đồng, mới thấy lộn tùng phèo. Hợp đồng dịch riêng, hợp đồng cty lộn xộn 1 góc. Còn quyết định xb mới thì ko biết bên nxb trả chưa, theo trí nhớ thì là trả rồi, mà tìm thì ko thấy. Đi hỏi thì ngại chết :(

Huhu 

Hồi hộp quá đi mất. Sáng đang dạy học thì bên nhà in báo chiều sẽ chuyển sách. Mà nxb còn chưa gửi lại hợp đồng. Thế là trưa về thì hì hục ngồi viết giới thiệu các thứ gửi cho đại lý.

Mà giờ chưa thấy sách đâu. Ko biết bìa bủng trông có sao ko. Lần đầu tiên iem làm. Lạy trời.

Mà, còn chưa có tiền trả nhà in. Chết mất. Mai khất họ qua lễ, rồi thì đi vay vậy. 

Họ chẳng ai chịu trả tiền. Mình in sách kiểu gì đây? 

Lại một kì nghỉ mà mấy mẹ con buồn chán ở nhà. À, P về quê. Nhưng mà đã bao năm, mình muốn đưa con đi chơi, mà không được. Rất áy náy với con. 

Cuốn đang dịch này hay quá. Rất rất hay. Rất truyền cảm hứng. Phải dịch thật nhanh để ra sớm. Quyết tâm tới hết tháng 4 này là xong nhé.

 

Trưa nay cậu cả ngồi nói chuyện với mẹ. Bảo rằng thì là mà con đang thích một bạn cùng tham gia liên chi đoàn ở trường. Con vẫn nhắn tin bình thường. Mà hôm nay gặp bạn ấy con sợ quá. Người con nó cứ run run. Xong con không dám đến. Lúc ra về bạn ấy đi đằng trước, con chạy xe theo sau, nhưng chắc bạn ấy ko biết, rồi đến chỗ đèn đỏ con đi lên chào nhưng chắc nói nhỏ quá nên bạn ấy ko nghe thấy. Rồi con đi về.

Cậu ấy vừa kể vừa run run. Mẹ cũng chịu. 

Lâu lắm rồi chả thấy có đơn. Cũng chả dám giục nxb gửi hợp đồng hay hỏi nhà in bao giờ xong. Chẳng biết có nhận tiền trước lễ được ko. Nửa năm trôi qua cmnr. Chả có cuốn nào mới. Tiền đưa Khánh đi khám cũng chỉ mon men.

Haizzz.

Nói chung là, giờ mình rất dị ứng với những nội dung truyền cảm hứng huyền hoặc ủy mị. Cái gì mà vũ trụ đáp lại bạn chứ. Trái đất có bao nhiêu loài, hà cớ gì vũ trụ chỉ đáp lại loài người. Mà nếu đáp lại cả những loài khác, thì loài người bị quả báo từ lâu rồi.

Thấy có nhãn sách truyền bá cái gì mà sự tỉnh biết, mình cũng dị ứng luôn.

Gì mà chỉ cần bạn bước ra bước đầu tiên chứ? Mình đã bước ra bước đầu tiên, và hẳn là còn phải bước vô số bước nữa. Hơn năm rồi vẫn bùng nhùng. Nhiều lúc chỉ muốn buông xuôi.

Đã điền xong phiếu khảo sát, ghi linh tinh. Cũng mất thời gian, vì linh tinh quá thì ko gửi được. Thật mệt mỏi. Thuế làm xong rồi, mà chưa có tiền trả. Haizzz. Thứ 5 phải đưa Khánh đi khám. 

 

Vẫn chậm quá

Vừa chợp mắt nằm ngủ một lát với Milo. Mơ thấy rất nhiều nước. Ban đầu còn là nước trong một cái bể nho nhỏ, chả hiểu sao lại hòa đường vào bể, hình như là để uống. Rồi thì nước xối xả luôn. 

Lời tâm sự của một bạn vừa quay video dạy móc len trên Youtube, vừa trực tiếp móc len cho khách, vừa bán len sợi, phụ kiện móc. Lấy làm động lực nào. Phải cố gắng. Ngày 20 rồi. Còn 124 trang pdf nữa.........

Em thức hồi 5h tới giờ á chời nhiều lúc cũng thương thay cho bản thân..nhưng mà niềm đam mê, rồi có đồng ra đồng vô, con có đồ ăn - áo mặc nên cố gắng  em cũng ko nghỉ trưa lun, làm suốt lun. Hay tại vì nghề móc len nó zị ta

Lại 1 tuần chờ đợi họ trả tiền. Thật mệt mỏi. Hình như phải làm khảo sát doanh nghiệp gì đó, cần nộp báo cáo thuế gì đó. Để chiều mai làm vậy. Nhọc ghê. 

Có 1 điều rút ra, là đúng là việc sản phẩm hóa dịch vụ sẽ tốt hơn, nhất là với những dịch vụ vốn không được trả thù lao tương xứng như dịch thuật.

Như cuốn Tòa lâu đài, nếu mình dịch thuê cho nhà khác, nhiều nhất họ chỉ trả tầm 16tr là cùng - còn chưa biết đã gồm thuế hay chưa. Nhưng khi in ra rồi bán, thì thu nhập sẽ dài dài, đấy là mình còn là kênh phát hành mới.

Hôm trước ngồi xem youtube, gặp được câu hỏi quen thuộc: Nếu ko phải lo nghĩ chuyện cơm-áo-gạo-tiền, đại để là ko còn áp lực cuộc sống, bạn sẽ muốn làm gì? À, thì làm sách.

Đầu giờ sáng nay, mở máy lên thì tiện khởi động bằng 1 video Youtube, thì nghe được 1 Youtuber nước ngoài, 44 tuổi, nói về việc theo đuổi ước mơ. Anh ta nói 20 năm sống mơ hồ, cũng có một gia đình hạnh phúc, cũng có nhà, nhưng nhà là của ngân hàng. Rồi thì có lần thấy chồng làm 2 việc, 1 phụ 1 chính, mà lại đam mê việc phụ thế kia, cô vợ hỏi sao ko open a business. Và thế là, giống như là cả đời anh ta chỉ đang chờ có người hỏi câu ấy. Thế là open a business. Và giờ thì anh ta được làm công việc mà mình thích. Tự dưng nghĩ đến mình. Thực ra mình chẳng có lý tưởng gì. Nhu cầu quan trọng nhất chỉ là bảo đảm cuộc sống thôi. Nếu lúc trước việc đan móc mà ok, thì mình cũng sẽ ok thôi.

Giờ thì, hi vọng rằng sách vở sẽ là điểm dừng chân cuối cùng của mình. Để được sống yên ổn. Cũng chẳng còn nhiều thời gian nữa. Mệt mỏi lắm.  

Bạn S hôm nọ lấy 1 thùng Tòa lâu đài, qua lấy thêm 20c. Bạn nói chuyển hàng vào trong nam cho đại lý thì bị móp méo sao đó, phải gửi lại. Thế là mình bảo thôi thì chia đôi phí tổn. Thế là 20c này coi như cho không. Hic, mình ko phải là người có thể ra mặt, chỉ làm việc ở hậu trường được thôi.

Anyway thì Tòa lâu đài còn 8c thôi. Betsy cũng chưa đến nửa thùng. Ethan đang đặt in 300c. Nhưng có lẽ sau này sẽ cố gắng mỗi lần in 500c. Bán cho nó bõ. Mình còn dự định xây kênh nữa - gọi là xây kênh thì hơi quá, đại để chỉ là chăm viết page, mỗi tuần 1 bài. Tự viết, giới thiệu sách, từ những trải nghiệm của mình. Số lượng đầu sách như này là tạm đủ để lai rai nói luân phiên rồi. Nhiều nữa lại ko có thời gian. Nói chung là sẽ bàn chuyện đời thông qua sách.

Cuốn Ethan, có thể cố gắng bán để cuối năm, trước khi quyết định xb hết phép, in thêm đợt nữa là được.

Còn giờ thì mình biết 1 nhà đang triển khai 1c mình cũng nhắm xb, từ 2025 rồi. Nên giờ mình phải tranh thủ làm thật nhanh, còn ra sớm.

Nên là sẽ rất rất rất bận.