Chuyện là có nph vừa ra mắt 1 cuốn sách, khá là hot. Đặt trước cháy hàng. Chỉ là giờ sách đến tay thì có người nghi ngờ nph dùng bìa AI. Chuyện cũng đang xôm ở 1 page. Có người vào bảo cứ đọc nội dung đi đã, chủ page bảo cái bìa còn làm ko chỉn chu, thì chất lượng dịch thuật làm sao mà tốt được.

Kể ra thì, nói sao nhỉ, độc giả xứ mình coi trọng cái bìa hơi quá. Trong khi, ở nền xuất bản khác, mình cảm giác độc giả coi trọng nội dung hơn, nhưng nxb tự thân họ chỉn chu với cái bìa. Mình rất thích những concept bìa của họ. Nó như 1 thứ nghệ thuật riêng.

Giống như là, ai làm tốt việc của người nấy.

Ở VN, nhiều khi bìa đúng chỉ mang tính minh họa, thậm chí còn minh họa ko đến nơi. Như bìa 2c Tòa lâu đài xanh là thấy. Cách vẽ khác, nhưng cùng là tòa lâu đài, trong rừng cây. Nghi là họ trộm í tưởng bên mình. Nhưng dù sao thì vẫn là minh họa, ko hơn.